Tuesday, July 17, 2012

What's in a name?

Liu  Nian.  That's his Chinese name given by the orphanage upon finding him.  Liu would be considered his "last name"  and Nian is his "first name".   From what I've understood from others who have adopted from this orphanage, most kiddos born in 2009 were given the surname of Liu.  Interesting, huh?

Even more interesting is the name Nian.  I've done some research on this, and although the meaning behind his name may not seem very flattering at first, it's SUPER rich with with Chinese culture and history.   Which makes his name even more special and unique, just like him!

So, wanna hear about the "Legend of the Nian"?  Betcha didn't know there was even such a thing (that's ok...I didn't either!!)


Chinese people held the first New Year Festival more than 3,000 years ago. Farmers gave thanks for the harvest and prayed. They asked the gods for good crops in the coming year.

But there is a story behind all the celebration, below is the legend of how the Chinese New Year celebration began.
The next year it returned and the same thing happened. The monster seemed too strong to be defeated. So all the villagers would take their old and young deep into the mountains to hide from Nian.

One day, a wise old man passed through the village and told an old woman, "I will teach you how to scare Nian away!"

That evening when Nian arrived at the village, he saw that all the houses were dark except the house in which an old woman lived. Nian approached the house, licking his lips in anticipation. Suddenly, the deafening noise of firecrackers sounded endlessly.

The monster was startled and jumped. Suddenly he realized that the house was covered in red paper. This scared him even more and it ran off into the mountains. When the villagers returned they saw that the old woman was unharmed! People later learned that "nian" was afraid of loud noises and the color red, The villagers came together and agreed that when it was time for Nian's annual visit towards the end of winter they would start a fire in front of every door and not go to sleep but rather make noise.

The following year, the villagers were ready for it. They set off firecrackers, lit all their lamps and decorated their houses in red, they paste red paper on the doors, wear red clothing, hang up red lanterns. They made loud music, play the gong and drums and they dance and burn the fireworks whenever Nian was about to arrive, to scared away the beast. Nian had not come down the mountain to cause any trouble thereafter.

This eventually become a tradition of China and leads to the celebration for another year of safe life. Chinese people celebrate in remembrance of this legend and still continues till today!

Isn't that the coolest story?   
Now, may I ask- is this the face of a hungry man-eating monster??

Nah, I didn't think so. 

2 comments:

  1. I bet he can be fierce....given the right circumstances. Like when his 2nd big sister makes him play random parts in musicals or his 1st big sister tries out some new toenail polish or makeup look. Give him time....

    ReplyDelete
  2. What a fantastic story. I read this to my kids tonight too. I can't wait for every update and continue to pray each day for you, Joe, the girls and your sweet Liu Nian.

    ReplyDelete